Résilience


Réserver des billets

Julia-Maude Cloutier
et Amélie Gagnon
Le CRue
Québec

Cinq artistes sur scène


16, 17, 18, 19, 20 mars 2020
Scolaire : 16, 17, 18 mars, 13 h 30
Tout public : 19, 20 mars, 20 h
50 minutes
Université Laval – LANTISS

Prévente / Aîné /
Artisan / Étudiant : 25
Général : 30


Authenticité / Vulnérabilité / Effort

Résilience, c’est d’abord une célébration de la capacité de transformation inhérente à l’homme devant l’épreuve, nourrie par l’équipe hétérogène porteuse de cette force. Dans une recherche d’authenticité où l’effort est donné à voir, les interprètes sont amenés à affronter leurs limites pour les redéfinir, ensemble. Tantôt endroit de jeu, tantôt obstacle, l’espace se métamorphose en temps réel, créant des images où chacun peut élaborer sa propre histoire.

Le mode collaboratif que préconise Le CRue établit des points de rencontre qui ouvrent des possibilités de création enthousiasmantes. Cette première œuvre chorégraphique pour le collectif de Québec traite d’intégrité, d’empathie, d’amour, à travers une danse empreinte de vulnérabilité, de rage de renaître, témoignant de la force qui nous habite lorsqu’on la laisse s’exprimer.

Une discussion avec les artistes aura lieu après la représentation du 19 mars. / Spectacle grand public, des représentations scolaires sont aussi prévues en après-midi les 16, 17 et 18 mars (11 ans et +).


Authenticity / Vulnerability / Effort

The central idea of Resilience is a celebration of the inherent transformative capacity of humans when faced with adversity, nourished by the diversity of the people who carry this force. In search of authenticity, with effort in full view, the interpreters are brought to face their limits to be able to redefine them, together. At times a place for games and a place for obstacles, the space undergoes a metamorphosis in real time, creating images where each person can develop their own story.

The collaborative approach that inspires the Le CRue collective establishes meeting points that open exciting creative possibilities. A first choreographic work for this collective from Québec City, the work deals with integrity, empathy and love through a dance marked by vulnerability and the fury of being reborn. Resilience reveals the strength that exists within us when we allow it to express itself. → Buy tickets